Dongeng cindelaras versi bahasa Swahili
Raden Putra ni mfalme Janggala. Alikuwa ameandamana na mke wa aina na suria nzuri. Hata hivyo, suria wa Mfalme Raden Putra ina wivu na wivu kuelekea malkia. Yeye ni mpango mbaya kwa Empress. "Eti, nikawa Empress. Mimi nilikuwa kutafuta njia ya kujikwamua malkia, "alifikiri.
Suria wa mfalme, alikula njama na daktari wa kifalme. Alijifanya maumivu makali. daktari wa kifalme mara moja alimwita. mganga alisema kuwa mtu alikuwa na kuweka sumu katika kinywaji princess. "Mtu hakuwa mwingine ila malkia Mfalme mwenyewe," alisema daktari. Sire kuwa na hasira kusikia maelezo ya daktari wa kifalme. Yeye mara moja aliamuru patihnya kuondoa mke na misitu.
vizier grand mara moja kuletwa Empress ambaye alikuwa na mimba yake nyikani. Lakini, Patih busara ingekuwa si kumuua. Inavyoonekana Patih tayari kujua suria mbaya nia ya mfalme. "Mr binti wasiwe na wasiwasi, mimi itakuwa ripoti kwa mfalme ya kuwa princess imekuwa mtumishi kuua," alisema duke. Hila mfalme, duke wa smearing upanga wake na damu ya sungura walikamatwa. Kubeba mfalme kuridhika wakati duke ya taarifa kuwa alikuwa na kuuawa Empress.
Baada ya miezi michache ya kuwa katika Woods, mtoto aliyezaliwa Empress. mtoto ilipewa jina Cindelaras. Cindelaras kukua katika mtoto ambaye ni smart na handsome. Tangu utotoni alikuwa na marafiki pamoja na wanyama wanaoishi katika misitu. Siku moja, wakati ilikuwa kucheza, kipanga imeshuka yai. "Hmm, tai ilikuwa nzuri. Yeye makusudi kutoa mayai kwangu. "Baada ya wiki tatu, mayai Hatch. Cindelaras bidii inao vifaranga. vifaranga kukua katika jogoo nzuri na imara. Lakini kulikuwa na oddity moja. sauti ya kuwika jogoo mara ajabu kweli! "Kukuruyuk ... bwana Cindelaras, nyumba yake katikati ya jungle, paa la makuti, baba yake Raden Putra ..."
Cindelaras alishangaa kusikia kuku kuwika na mara moja ilionyesha mama yake. Kisha, mama Cindelaras kueleza chimbuko la nini walikuwa katika Woods. Kusikia hadithi ya mama, Cindelaras kuamua kwenda ikulu na kuanika masuria mabaya mfalme. Baada ya kuruhusiwa mama yake, Cindelaras kwenda ikulu akiongozana na jogoo. Wakati katika shaka kuna baadhi ya watu ambao ni kuhatarisha kuku. Cindelaras kisha aliwaita na kuku penyabung. "Haya, kama kuthubutu, kuku adulah jantanmu na kuku wangu," yeye changamoto. "Sawa," alijibu Cindelaras. Wakati pitted, ni zamu Cindelaras jogoo kupambana kishujaa na katika muda mfupi, anaweza kuwapiga mpinzani wake. Baada mara chache pitted, kuku Cindelaras unbeaten. kuku alikuwa kweli ngumu.
News kuhusu ukuu wa Cindelaras kuku kuenea haraka. Raden Putra ilikuwa habari. Kisha, Raden Putra aliuliza hulubalangnya kukaribisha Cindelaras. "Mtumishi inakabiliwa na Mheshimiwa," alisema Cindelaras politely. "Kijana ni handsome na akili, inaonekana yeye si wa ukoo wa aki," walidhani mfalme. Kuku Cindelaras pitted na kuku Raden Putra kwa sharti moja, kama kuku Cindelaras kupoteza kisha alikuwa tayari kichwa chake gutu, lakini kama wewe kushinda basi mali nusu ya kuku Raden Putra mali Cindelaras.
kuku wawili walikuwa alipigana kwa ushujaa. Lakini katika muda mfupi, kuku kuku Cindelaras alishinda King. watazamaji wakishangilia na kushangilia Cindelaras kuku. "Okay mimi kukubali kushindwa. Nami kutimiza ahadi yangu. Lakini ambao ni wewe, kijana? "Alipoulizwa King Raden Putra. Cindelaras mara moja bent kama vile whispering kitu katika kuku wake. Si muda gani kuku mara moja akapiga. "Kukuruyuk ... bwana Cindelaras, nyumba yake katikati ya jungle, paa la makuti, baba yake Raden Putra ...," jogoo akawika mara kwa mara. Raden Putra aback Cindelaras jogoo kuwika. "Je, ni kweli?" Aliuliza mfalme kwa mshangao. "Ndiyo Baba, jina Cindelaras mtumishi, mtumishi wa Empress wa mama ya mfalme."
Wakati huo huo, waziri grand mara moja inakabiliwa na kuwasiliana matukio yote ambayo kweli ilitokea katika mke. "Nimekuwa alifanya makosa," alisema King Raden Putra. "Mimi nitakupa adhabu ya haki juu ya bibi yangu," alisema mfalme katika hasira. Kisha, suria Raden Putra alikuwa uhamishoni msitu. Raden Putra mara moja hugged yake na kuomba radhi kwa makosa yake Baada ya hapo, Raden Putra na makamanda walikuwa mara moja ilichukua mke wa msitu .. Hatimaye Raden Putra, Empress na Cindelaras unaweza kujikusanya. Baada Raden Putra alikufa, Cindelaras kuchukua nafasi ya baba yake. Alitawala nchi yake kwa haki na busara.
Suria wa mfalme, alikula njama na daktari wa kifalme. Alijifanya maumivu makali. daktari wa kifalme mara moja alimwita. mganga alisema kuwa mtu alikuwa na kuweka sumu katika kinywaji princess. "Mtu hakuwa mwingine ila malkia Mfalme mwenyewe," alisema daktari. Sire kuwa na hasira kusikia maelezo ya daktari wa kifalme. Yeye mara moja aliamuru patihnya kuondoa mke na misitu.
vizier grand mara moja kuletwa Empress ambaye alikuwa na mimba yake nyikani. Lakini, Patih busara ingekuwa si kumuua. Inavyoonekana Patih tayari kujua suria mbaya nia ya mfalme. "Mr binti wasiwe na wasiwasi, mimi itakuwa ripoti kwa mfalme ya kuwa princess imekuwa mtumishi kuua," alisema duke. Hila mfalme, duke wa smearing upanga wake na damu ya sungura walikamatwa. Kubeba mfalme kuridhika wakati duke ya taarifa kuwa alikuwa na kuuawa Empress.
Baada ya miezi michache ya kuwa katika Woods, mtoto aliyezaliwa Empress. mtoto ilipewa jina Cindelaras. Cindelaras kukua katika mtoto ambaye ni smart na handsome. Tangu utotoni alikuwa na marafiki pamoja na wanyama wanaoishi katika misitu. Siku moja, wakati ilikuwa kucheza, kipanga imeshuka yai. "Hmm, tai ilikuwa nzuri. Yeye makusudi kutoa mayai kwangu. "Baada ya wiki tatu, mayai Hatch. Cindelaras bidii inao vifaranga. vifaranga kukua katika jogoo nzuri na imara. Lakini kulikuwa na oddity moja. sauti ya kuwika jogoo mara ajabu kweli! "Kukuruyuk ... bwana Cindelaras, nyumba yake katikati ya jungle, paa la makuti, baba yake Raden Putra ..."
Cindelaras alishangaa kusikia kuku kuwika na mara moja ilionyesha mama yake. Kisha, mama Cindelaras kueleza chimbuko la nini walikuwa katika Woods. Kusikia hadithi ya mama, Cindelaras kuamua kwenda ikulu na kuanika masuria mabaya mfalme. Baada ya kuruhusiwa mama yake, Cindelaras kwenda ikulu akiongozana na jogoo. Wakati katika shaka kuna baadhi ya watu ambao ni kuhatarisha kuku. Cindelaras kisha aliwaita na kuku penyabung. "Haya, kama kuthubutu, kuku adulah jantanmu na kuku wangu," yeye changamoto. "Sawa," alijibu Cindelaras. Wakati pitted, ni zamu Cindelaras jogoo kupambana kishujaa na katika muda mfupi, anaweza kuwapiga mpinzani wake. Baada mara chache pitted, kuku Cindelaras unbeaten. kuku alikuwa kweli ngumu.
News kuhusu ukuu wa Cindelaras kuku kuenea haraka. Raden Putra ilikuwa habari. Kisha, Raden Putra aliuliza hulubalangnya kukaribisha Cindelaras. "Mtumishi inakabiliwa na Mheshimiwa," alisema Cindelaras politely. "Kijana ni handsome na akili, inaonekana yeye si wa ukoo wa aki," walidhani mfalme. Kuku Cindelaras pitted na kuku Raden Putra kwa sharti moja, kama kuku Cindelaras kupoteza kisha alikuwa tayari kichwa chake gutu, lakini kama wewe kushinda basi mali nusu ya kuku Raden Putra mali Cindelaras.
kuku wawili walikuwa alipigana kwa ushujaa. Lakini katika muda mfupi, kuku kuku Cindelaras alishinda King. watazamaji wakishangilia na kushangilia Cindelaras kuku. "Okay mimi kukubali kushindwa. Nami kutimiza ahadi yangu. Lakini ambao ni wewe, kijana? "Alipoulizwa King Raden Putra. Cindelaras mara moja bent kama vile whispering kitu katika kuku wake. Si muda gani kuku mara moja akapiga. "Kukuruyuk ... bwana Cindelaras, nyumba yake katikati ya jungle, paa la makuti, baba yake Raden Putra ...," jogoo akawika mara kwa mara. Raden Putra aback Cindelaras jogoo kuwika. "Je, ni kweli?" Aliuliza mfalme kwa mshangao. "Ndiyo Baba, jina Cindelaras mtumishi, mtumishi wa Empress wa mama ya mfalme."
Wakati huo huo, waziri grand mara moja inakabiliwa na kuwasiliana matukio yote ambayo kweli ilitokea katika mke. "Nimekuwa alifanya makosa," alisema King Raden Putra. "Mimi nitakupa adhabu ya haki juu ya bibi yangu," alisema mfalme katika hasira. Kisha, suria Raden Putra alikuwa uhamishoni msitu. Raden Putra mara moja hugged yake na kuomba radhi kwa makosa yake Baada ya hapo, Raden Putra na makamanda walikuwa mara moja ilichukua mke wa msitu .. Hatimaye Raden Putra, Empress na Cindelaras unaweza kujikusanya. Baada Raden Putra alikufa, Cindelaras kuchukua nafasi ya baba yake. Alitawala nchi yake kwa haki na busara.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar