Dongeng pinokio dalam bahasa Hausa
Tare lokaci da suka wuce, a cikin kananan birnin, akwai wata shop yar tsana mai yi wanda kakan mai suna Geppetto. Ya sanya yaro Doll an ce "Ta yaya m wannan m yaro yar tsana."
Wata rana bayan kakan karshe sanya 'yar tsana da ya sanya waswãsi "Idan ina da wani yaro zai zama mai girma". Saboda haka, a mu'ujiza ya faru. "Good rana, Papa." The yar tsana juya ya zama kamar mutum kuma yana magana da kuma fara tafiya. A karo na farko da ya gigice abin da ya faru. Amma bayan da ya ji farin ciki sosai. The kakan ce, "Godiya Allah, daga yanzu za ku zama ɗana. Zan ba ka sunan. Mafi ne Pinocchio. "" Saboda kai ne mai kaifin baki yaro, za ka fara zuwa makaranta a gõbe. "
Washegari, Grandpa Geppetto sayar da tufafi da cewa kudi da ya sayi Pinocchio wani ABC littafin. "Za ka iya koyi daga wannan littafin. Wannan shi ne mai kyau a gare ku Pinocchio! "" Na gode, Papa. Zan je makaranta, da kuma aiki tukuru. "" Ku yi hankali! "Ya ce kakan.
To, a lõkacin Pinocchio tafi makaranta ya yi m, sai ya tafi zuwa wasu shugabanci to ga makaranta ta murya, "Drum, DUM, DUM, DUM." Ya kuwa m game da wannan, kuma ya so su tafi a ciki. Amma bai ba su da isasshen kudi. Pinocchio to ya sayar da ABC littafin, saya tikiti da kudi da kuma tafi a ciki. A cikin play alfarwa, 'yar tsana girl dã kewaye sojoji takuba. "Duba! All mugunta sojojin.
"Pinocchio dauki mataki, kuma faduwa yar tsana sojoji. Igiya da fashe yar tsana da 'yar tsana da ya fadi. The Mai samu fushi nan da nan kokarin kama Pinocchio kuma zai jefa shi a cikin wuta. "Yi hankuri. Idan na aka ƙone, sorry tsohon Papa, "ya ce Pinocchio. Pinocchio haka tsorata. Ya ce "Na yi alkawarin Papa to koyo a makaranta aniya. Don Allah gãfarta mini! "The owner ji haka m, to, ba shi da 'yan tsabar kudi. "Kamar je da kuma amfani da wannan kudi saya m darasi littattafai." Ya ce, mai shi daga cikin play.
Sa'an nan Pinocchio tafi saya littafin. Amma a hanya, Fox da Cat ga halin da ake ciki. Suna gaishe da sada Pinocchio. "Good rana, mai kyau Pinocchio. Idan zinariya aka ƙara, lalle ne ubanku zai ji farin ciki ?! "
Ta yaya zan ƙara wannan zinariya kudi? "Da aka tambaye Pinocchio. "Easy .... Za ka iya sa shi a karkashin sihiri itace. To, ka tafi barci, don haka lokacin da ka tashi, da itace da zai dauki 'ya'yan itace ciki har da yawa kudi. "Sa'an nan Pinocchio rakiyar Fox da Cat, zuba kudi a karkashin zinariya a cikin wani sihiri itace. A lokacin da Pinocchio fara yi a ɗan rurumi. Foxes da Cats tono zinariya da rataya shi a kan itacen Pinocchio, sa'an nan kuma suka wawa shi, shi da kawai ya tafi.
"Don Allah ... .." kuka Pinocchio a lõkacin da ya farka da gano shi aka rataye a itace. A aljanna, da suka ga jihar Pinocchio, ya aiko gaggafa don su taimake shi. Eagle kawo Pinocchio da baki, da kuma kai shi dakin inda Goddess aka jiran. Goddess lull Pinocchio a gado, kuma ya ba shi magani.
Well, dauki wannan magani za ka samu mafi alhẽri nan da nan. Bayan haka sai ya koma da shi zuwa aljanna, kuma ya ce: "Better mutu da sha da m magani." Pinocchio ci gaba da ki. A karshe Goddess ya yi fushi, "plaque plaque!" Ya mari. Sa'an nan ya zo hudu zomaye da za'ayi cikin akwatin gawa. Pinocchio mamaki a duk, ya sauri sha m magani. "Pinocchio, me ya sa ba ka tafi makaranta?" Tambayi Goddess. "Hmm .. a kan hanya, na sayar da litattafai matalauta yara suka yunwa da kuma sayo abinci a gare shi. Saboda haka ba zan iya zuwa makaranta .... "Nan da nan" syuut "Pinocchio ta hanci fara elongate. "Pinocchio!" Idan ka kwanta, ka hanci zai budewa har zuwa sama. "" Yi hakuri. Ba zan karya babu kuma. "Pinocchio nemi afuwar. Goddess murmushi, ya kuma umarci mai woodpecker rarake a Pinocchio ta hanci, mayar da shi zuwa ga asalin siffar. "Ku zo koma cikin gidan, da koyon makaranta!"
Wata rana bayan kakan karshe sanya 'yar tsana da ya sanya waswãsi "Idan ina da wani yaro zai zama mai girma". Saboda haka, a mu'ujiza ya faru. "Good rana, Papa." The yar tsana juya ya zama kamar mutum kuma yana magana da kuma fara tafiya. A karo na farko da ya gigice abin da ya faru. Amma bayan da ya ji farin ciki sosai. The kakan ce, "Godiya Allah, daga yanzu za ku zama ɗana. Zan ba ka sunan. Mafi ne Pinocchio. "" Saboda kai ne mai kaifin baki yaro, za ka fara zuwa makaranta a gõbe. "
Washegari, Grandpa Geppetto sayar da tufafi da cewa kudi da ya sayi Pinocchio wani ABC littafin. "Za ka iya koyi daga wannan littafin. Wannan shi ne mai kyau a gare ku Pinocchio! "" Na gode, Papa. Zan je makaranta, da kuma aiki tukuru. "" Ku yi hankali! "Ya ce kakan.
To, a lõkacin Pinocchio tafi makaranta ya yi m, sai ya tafi zuwa wasu shugabanci to ga makaranta ta murya, "Drum, DUM, DUM, DUM." Ya kuwa m game da wannan, kuma ya so su tafi a ciki. Amma bai ba su da isasshen kudi. Pinocchio to ya sayar da ABC littafin, saya tikiti da kudi da kuma tafi a ciki. A cikin play alfarwa, 'yar tsana girl dã kewaye sojoji takuba. "Duba! All mugunta sojojin.
"Pinocchio dauki mataki, kuma faduwa yar tsana sojoji. Igiya da fashe yar tsana da 'yar tsana da ya fadi. The Mai samu fushi nan da nan kokarin kama Pinocchio kuma zai jefa shi a cikin wuta. "Yi hankuri. Idan na aka ƙone, sorry tsohon Papa, "ya ce Pinocchio. Pinocchio haka tsorata. Ya ce "Na yi alkawarin Papa to koyo a makaranta aniya. Don Allah gãfarta mini! "The owner ji haka m, to, ba shi da 'yan tsabar kudi. "Kamar je da kuma amfani da wannan kudi saya m darasi littattafai." Ya ce, mai shi daga cikin play.
Sa'an nan Pinocchio tafi saya littafin. Amma a hanya, Fox da Cat ga halin da ake ciki. Suna gaishe da sada Pinocchio. "Good rana, mai kyau Pinocchio. Idan zinariya aka ƙara, lalle ne ubanku zai ji farin ciki ?! "
Ta yaya zan ƙara wannan zinariya kudi? "Da aka tambaye Pinocchio. "Easy .... Za ka iya sa shi a karkashin sihiri itace. To, ka tafi barci, don haka lokacin da ka tashi, da itace da zai dauki 'ya'yan itace ciki har da yawa kudi. "Sa'an nan Pinocchio rakiyar Fox da Cat, zuba kudi a karkashin zinariya a cikin wani sihiri itace. A lokacin da Pinocchio fara yi a ɗan rurumi. Foxes da Cats tono zinariya da rataya shi a kan itacen Pinocchio, sa'an nan kuma suka wawa shi, shi da kawai ya tafi.
"Don Allah ... .." kuka Pinocchio a lõkacin da ya farka da gano shi aka rataye a itace. A aljanna, da suka ga jihar Pinocchio, ya aiko gaggafa don su taimake shi. Eagle kawo Pinocchio da baki, da kuma kai shi dakin inda Goddess aka jiran. Goddess lull Pinocchio a gado, kuma ya ba shi magani.
Well, dauki wannan magani za ka samu mafi alhẽri nan da nan. Bayan haka sai ya koma da shi zuwa aljanna, kuma ya ce: "Better mutu da sha da m magani." Pinocchio ci gaba da ki. A karshe Goddess ya yi fushi, "plaque plaque!" Ya mari. Sa'an nan ya zo hudu zomaye da za'ayi cikin akwatin gawa. Pinocchio mamaki a duk, ya sauri sha m magani. "Pinocchio, me ya sa ba ka tafi makaranta?" Tambayi Goddess. "Hmm .. a kan hanya, na sayar da litattafai matalauta yara suka yunwa da kuma sayo abinci a gare shi. Saboda haka ba zan iya zuwa makaranta .... "Nan da nan" syuut "Pinocchio ta hanci fara elongate. "Pinocchio!" Idan ka kwanta, ka hanci zai budewa har zuwa sama. "" Yi hakuri. Ba zan karya babu kuma. "Pinocchio nemi afuwar. Goddess murmushi, ya kuma umarci mai woodpecker rarake a Pinocchio ta hanci, mayar da shi zuwa ga asalin siffar. "Ku zo koma cikin gidan, da koyon makaranta!"
Tidak ada komentar:
Posting Komentar